There’s no doubt that Kate’s delivery of the line was miles better, and it’s probably one of the most memorable scene from Titanic. But I still find it odd that James Cameron had to use this exact line, especially when two actors from the film (Billy Zane, David Warner) appeared in this episode. I bet Billy Zane had something to do with this.
Netflix subtitles because I’m lazy.
Didn’t know this even happened! Zane or no Zane, this doesn’t help Cameron’s reputation as a big-budget hack…